La symétrie de son appétit pour la viande rouge et de son appétit sexuel était un peu trop grande pour ne pas sembler forcée, fabriquée, mais lequel des deux exagérait-il ? Les deux peut-être. Il se pouvait tout à fait qu'il n'aimât point spécialement ni le coït ni la chair de bœuf ingurgitée saignante. Combien d'années dans ce cas tiendrait-il, à surjouer ses fornications de brute avant de se ruer dans cuisine pour faire baigner du steak dans du beurre tenu en ébullition au fond d'une poêle, laissant au lit mi-choquée mi-ravie, ou presque complètement choquée et tout à fait dépitée, une jeune femme incrédule quant à la bestialité de celui qui jouait les gloutons à quelques mètres de là ? Parce que personne n'était plus que lui-même navré par son comportement, il agissait comme un sale type, pensant qu'il n'avait d'autres possibilité d'être un peu moins détesté. Mal barré, c'est-à-dire. Baiseur furieux et carnivore tout autant en attendant, la plus facile des difficultés qu'il avait trouvée à se coltiner comme la sienne, puisqu'il ne couperait pas à une sévère, de toute façon.
